sprawa RRG.271.3.2014 Świlcza, dn. 3.02.2014 r.
pismo: 19/R-RRG-ED/2014
Zamawiający: Gmina Świlcza
Dotyczy zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na roboty budowlane, nazwa zadania:
Gminny Ośrodek Sportu w Trzcianie
Postępowanie zostało ogłoszone w dniu 17 stycznia 2014 r. w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem 21038-2014, w siedzibie Zamawiającego na tablicy ogłoszeń, na stronie internetowej zamawiającego: www.swilcza.i-gmina.pl.
Planowany termin składania ofert: 6 luty 2014 r. do godz. 10:00.
Działając na podstawie art. 38 ust. 2 oraz art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 poz. 907 z późn. zm.) Gmina Świlcza wyjaśnia oraz zmienia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
W dniach 27, 28, 29, 30 stycznia 2014 roku do Zamawiającego wpłynęły prośby o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
Pytania z dnia 27.01.2014 r.
Prosimy o odpowiedź:
Budynek zaplecza sanitarno-socjalnego:
1. W projekcie architektoniczno-budowlanym budynku zaplecza sanitarno-socjalnego brakuje zestawienia stolarek i ślusarek otworów okiennych i drzwiowych. Prosimy uzupełnić dokumentacje – w załączeniu zamieszczamy zestawienie stolarki – rys. A-09;
2. Prosimy o podanie rodzaju wykończenia skrzydeł drzwiowych (malowane, okleinowane, foliowane) – zamieniono na drzwi stalowe zgodnie z załaczonym zestawieniem stolarki A-09 – skorygowano przedmiar w poz. 3.8.5;
3. Prosimy o podanie rodzaju ościeżnic drewnianych (stałe czy regulowane) – skorygowano na ościeżnice stalowe jako komplet drzwi stalowych, ujęto w poz. 3.8.5 przedmiaru (rezygnacja z pozycji 3.8.6) – załączamy skorygowany przedmiar;
4. Prosimy o określenie koloru stolarki i ślusarki otworów drzwiowych i okiennych – kolor RAL 7012 - jak w opisie na rysunkach elewacji;
5. Prosimy o podanie, które okna są uchylne, a które rozwieralno-uchylne – podano
w zestawieniu stolarki rysunek A09;
6. Prosimy o podanie jakie mają być okucia drzwiowe i okienne – okucia antywyważeniowe według zestawienia stolarki;
7. Czy drzwi i okna mają mieć dodatkowe wyposażenie (np. samozamykacze, mechanizm otwierający z poziomu podłogi)? – drzwi zewnętrzne Z1 wyposażone
w samozamykacz;
8. Występuje rozbieżność między opisem stolarki aluminiowej Z1: w przedmiarach stolarka ma wymiary 2,1x2,35 m, na rys. elewacji północnej – drzwi są wyższe, dodatkowo pokazano naświetle. Proszę wyjaśnić i poprawić przedmiary - rozbieżność między rysunkami została poprawiona w załączeniu rysunki A01 do A08; drzwi mają wymiar ~ 2,3 x 3,1 m. Poprawione w załączonym skorygowanym przedmiarze poz. 3.8.2
9. Na przekroju A-A w osiach 3-4 i 5-6 pokazano drzwi z górnym naświetlem, które nie są pokazane na rzucie parteru. Proszę podać oznaczenie drzwi z naświetlem, wymiary i poprawić przedmiar - wspomniane drzwi z naświetlem posiadają oznaczenie D2, wymiary znajdują się na rzucie i w załączonym do odpowiedzi zestawieniu stolarki, zostały uwzględnione w załączonym skorygowanym przedmiarze w poz. 3.8.5;
10. Prosimy o właściwe oznaczenie przekroi A-A i B-B na rzucie parteru. Rys. A-03 i A-04 nie odzwierciedlają przekroi oznaczonych tymi literami na rzucie parteru - oznaczenia przekrojów zostały poprawione w załączonych rysunkach;
11. Na przekroju B-B (rys. A-04) w osiach B-C pokazano drzwi, których nie ma ani
w przedmiarach ani na rys. elewacji. Jakie oznaczenie mają te drzwi? Prosimy
o uzupełnienie przedmiarów - jest to okno O6;
12. Prosimy o uzupełnienie rys. A-04 o opisy lewej części rysunku, niewidoczne
w załączonej dokumentacji – w załączeniu uzupełniony rysunek A04,
13. Prosimy o wskazanie gdzie występuje okładzina z płyt włóknisto-cementowych na drewnianym ruszcie – na rys. pojawia się jedynie w legendzie rzutu parteru, brak pozycji w przedmiarze. Prosimy uzupełnić przedmiar - okładzina nie występuje już
w projekcie;
14. Drzwi oznaczone D4 i D5 w przedmiarach w poz. 3.8.5 opisano jako płytowe wewnętrzne, wewnątrzlokalowe, fabrycznie wykończone, 1 –dzielne pełne, natomiast na rzucie parteru są pokazane, jako drzwi w ściance systemowej S5 - czy należy wyceniać je zgodnie z przedmiarem, czy traktować jako komplet kabin ścianek systemowych –
i uwzględnić w poz. 3.5.5 przedmiaru? Prosimy o korektę przedmiaru - należy traktować je jako element systemu kabin. Drzwi usunięte z pozycji 3.8.5
w załączonym skorygowanym przedmiarze, proszę ująć w wycenie ścianek
w pozycji 3.5.5;
15. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji o zestawienie ścianek systemowych, na podstawie przedmiarów nie jesteśmy w stanie dokonać rzetelnej wyceny, brakuje grubości, wysokości ścianek, rozmieszczenia i wymiarów otworów drzwiowych, wysokości ścianek - zgodnie z opisem ścianki zaprojektowane zostały w systemie np. SVF30 Jump firmy Fluid Control Systems bądź równoważnym. Materiał to laminowana płyta wiórowa o grubości 30mm, wysokość 208 (włącznie z prześwitem 15 cm nad podłogą). Rozmieszczenie ścianek widoczne jest na rzucie, a otwory drzwiowe zgodne z przyjętym systemem.
16. Prosimy o sprecyzowanie typu ścianek VITRUM – na rynku występuje kilka różnych typów - 10 mm szkło bezpieczne, laminowane, emaliowane jednostronnie;
17. Na rzucie parteru występuje jedynie ściana oznaczona S5a, bez oznaczenia otworów drzwiowych umożliwiających dostęp do natrysków, prosimy określić w jaki sposób będzie możliwy dostęp do natrysków i uzupełnić przedmiary - dostęp do natrysków nie został ograniczony drzwiami, pomiędzy wspomnianą ścianą S5a a ścianą odgradzającą miskę ustępową jest otwarta przestrzeń która umożliwia dostęp do natrysków;
18. Prosimy podać szczegóły drzwi w ściance oznaczonej S5a - w ściance oznaczonej symbolem S5a – nie ma drzwi;
19. Prosimy o podanie szczegółów płytek posadzkowych – rodzaje, producenta – na rysunku A-04 wyodrębniono 3 rodzaje elementów wykończenia posadzki - D1a – płytki podłogowe, gresowe (korytarz) 45x45cm, np. CHROMTECH Warm 3.0 Naturale;
D1b – płytki podłogowe gresowe (pomieszczenie gospodarcze), 30x30cm układane na kleju, grubość ok. 8-10 mm, np. Basic London Naturale
D1c – płytki podłogowe gresowe (taras) 45x45cm, odporność na ścieranie min. Klasa 3, mrozoodporność, np. CHROMTECH Cool 3.0 45x45 Naturale [715470];
20. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów o cokoliki wewnętrzne wraz z podaniem wysokości - cokoliki o standardowej wysokości ok. 10 cm wykonane z płytek takich samych jak użyte na podłodze. Uzupełnione w dziale „Roboty uzupełniające” –POZ. 3.12.1 w załączonym skorygowanym przedmiarze;
21. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności i korektę przedmiarów: na rys. podano sufit podwieszany – 2 x płyty gk – 3 cm, w przedmiarze pkt. 3.9.5 „sufity podwieszane
o konstrukcji metalowej z wypełnieniem płytami z włókien mineralnych”- jakie mają być sufity podwieszane? - proszę przyjąć sufity z płyt GK, zmiana pozycji wyceny, pozycja 3.9.5 i 3.9.6 w załączonym skorygowanym przedmiarze,
22. Czy właściwym jest układanie tynku gipsowego gr. 1,5 cm na suficie podwieszanym, jak podano na przekrojach? - należy zaszpachlować spoiny pomiędzy płytami GK gładzią w celu uzyskania płaskiej powierzchni, a następnie ją pomalować;
23. Prosimy o podanie systemu sufitów podwieszanych - przyjęty system to np. Rigips bądź rozwiązanie równoważne;
24. Czy w pomieszczeniu gospodarczym – OP3 przewiduje się sufit podwieszany? Na rys. A-04 pokazano strop żelbetowy - strop żelbetowy to pozostałość po kotłowni która była planowana w tym miejscu. Obecnie powinien zostać tam zastosowany sufit podwieszany.
25. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów o wykonanie stropu żelbetowego nad pomieszczeniem gospodarczym i uzupełnienia dokumentacji o rysunki konstrukcyjne - tak jak w pkt. 24 – rezygnujemy ze stropu żelbetowego nad pomieszczeniem gospodarczym.
26. Prosimy o uzupełnienie rysunków konstrukcyjnych o konstrukcję stalową dachu
i zestawienie profili stalowych wraz z podaniem zabezpieczenia antykorozyjnego
i przeciwogniowego – w załączeniu rysunki konstrukcyjne i opis zabezpieczenia antykorozyjnego;
27. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów konstrukcji dachu o wykonanie stężeń z prętów fi 25 - zmiana przedmiaru w pozycji 3.6.1 (było 11,500 t – zmieniono na 11,792 t)
i w poz. 3.6.2 (było 1,992 t – zmieniono na 0,730 t) w załączonym skorygowanym przedmiarze;
28. Prosimy o uzupełnienie poz. 3.9.4 przedmiarów o licowanie ścian płytkami glazurowanymi 15x15 cm oznaczonych S1a i S2a – w poz. 3.9.4 w załączonym skorygowanym przedmiarze poprawiono przedmiar licowania ścian płytkami;
29. Prosimy o uzupełnienie poz. 3.9.3 przedmiarów o powierzchnię tynków wewnętrznych na ścianach S1, S1a, S1b, S1c, S2a - uzupełniono w pozycji 3.9.3, zmiana ilości również w pozycji 3.9.2 w załączonym skorygowanym przedmiarze;
30. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności: poz. 3.10.1 – ocieplenie z wełny mineralnej, a na rzucie parteru – termoizolacja ze styropianu gr. 12 cm. - zmiana podstawy wyceny 3.10.1 w załączonym skorygowanym przedmiarze;
31. Prosimy o podanie prawidłowej podstawy wyceny docieplenia i tynków na elewacji (brak dyblowania i siatkowania pod tynk). – skorygowano w poz. 3.10.1 w załączonym skorygowanym przedmiarze;
32. Prosimy o podanie elementu wykończenia podłoża przed wejściem do budynku
i pochylnią dla niepełnosprawnych i uzupełnienie przedmiarów - Podłoże przed wejściem do budynku, oraz na pochylni dla niepełnosprawnych zostało zaprojektowane z płytek gresowych, mrozoodpornych. Uzupełniono w dziale „Roboty uzupełniające ” – w załączonym skorygowanym przedmiarze poz. 3.12.2;
33. Czy należy zbroić wylewkę betonową gr. 5 cm w podłożu parteru? Jeśli tak, prosimy
o uzupełnienie przedmiarów - nie ma potrzeby zbrojenia wylewki,
34. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów o zbrojenie płyty żelbetowej gr. 15 cm w podłożu parteru oraz o uzupełnienie dokumentacji o rys. konstrukcji. - na podłożu parteru została zaprojektowana płyta betonowa (bez zbrojenia);
35. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów na wykonanie czapek kominowych i montaż kratek wentylacyjnych zewnętrznych na kominach - należy uwzględnić w poz. 3.5.3.;
36. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów o montaż kratek wentylacyjnych wewnętrznych -Uzupełniono w dziale „Roboty uzupełniające ” – w załączonym skorygowanym przedmiarze poz. 3.12.3.
37. Z jakiego materiału i jakie wymiary mają mieć kratki wentylacyjne wewnętrzne
i zewnętrzne (na kominach) - kratki powinny mieć wymiary ~14 x 14cm, i być wykonane: wewnętrzne - z tworzywa sztucznego, zewnętrzne – stalowe;
38. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów o wykonanie rusztowań na elewacji - PROSIMY
O UWZGLĘDNIENIE W POZYCJACH DOTYCZĄCYCH ELEWACJI;
39. Prosimy o uzupełnienie przedmiarów o ułożenie warstw izolacyjnych poddasza (symbol D2 na przekrojach) - Uzupełniono w dziale „Roboty uzupełniające ” – w załączonym skorygowanym przedmiarze poz. 3.12.4 i 3.12.5 . Sufit podwieszany uwzględniony w poz.3.9.5, 3.9.6;
40. Prosimy o podanie jaki tynk zaprojektowano na elewację. – Tynk cienkowarstwowy baranek gr ziarna 1,5 – 2 mm;
41. Prosimy o podanie szczegółów wykonania betonu elewacyjnego na cokole budynku oraz wysokości cokołu. - na cokole budynku należy zastosować tynk odporny na działanie wody, projektant nie przewiduje wykonania betonu elewacyjnego;
42. Prosimy wyjaśnić rozbieżność: na przekrojach (oznaczenie S9) podano następujące wykończenie: płyta OSB-4 impregnowana farbą – kolor czarny na ruszcie, natomiast na elewacji jest to blacha płaska na rąbek stojący, powlekana ocynkowana ogniowo, kolor RAL 7012 – które wykończenie jest właściwe. Ponadto prosimy o uzupełnienie przedmiarów - blacha płaska na rąbek stojący, powlekana ocynkowana ogniowo, kolor RAL 7012 – jest wykończeniem właściwym. Brak zmiany w przedmiarze – uwzględniono w podstawowym;
43. Jaka będzie grubość blachy płaskiej na rąbek stojący, powlekanej ocynkowanej ogniowo, kolor RAL 7012? - proponowana przez projektanta grubość blachy to 0,7 mm;
44. Czy w miejscu projektowanego budynku znajdują się drzewa, które będą kolidować z jego wznoszeniem? Jeśli tak, czy inwestor posiada zgodę na wycinkę i po czyjej stronie będzie wycinka – brak pozycji w przedmiarze - w miejscu w którym został zaprojektowany budynek nie rosną drzewa wymagające zgody na wycinkę;
45. W opisie technicznym podano wydzielenie pomieszczenia kotłowni ścianami EI 60 oraz stropem EI 60 – prosimy o konkretne wskazanie pomieszczenia, przeznaczonego na kotłownie, z zestawienia pomieszczeń to nie wynika. - W trakcie zmian z projektu została wyeliminowana kotłownia zakładając ogrzewanie za pomocą grzejników elektrycznych;
46. Prosimy o podanie szczegółów wykonania balustrady na podjeździe dla niepełnosprawnych (materiał, wykończenie, średnica, wymiary) oraz o uzupełnienie przedmiarów - balustrada stalowa ∅ 50 mm, stal nierdzewna szczotkowana, długość 5 m każdy. Uzupełniono w dziale „Roboty uzupełniające ” – w załączonym skorygowanym przedmiarze poz. 3.12.6;
47. Prosimy o podanie szczegółów wykonania pochwytów dla niepełnosprawnych w pom. OP8. (materiał, wykończenie, średnica, wymiary). - pochwyt stalowy ∅ 50 mm, stal nierdzewna szczotkowana, długość 5 m każdy;
48. Prosimy o podanie szczegółów ścianek oddzielających pisuary (wysokość, grubość, materiał). - zgodnie z opisem ścianki zaprojektowane zostały w systemie np. SVF30 Jump firmy Fluid Control Systems. Materiał to laminowana płyta wiórowa
o grubości 30mm, wysokość 208 (włącznie z prześwitem 15 cm nad podłogą);
49. Czy możliwa jest zamiana odwodnienia liniowego ACO 200 na inne? - projektant dopuszcza możliwość zamiany odwodnienia liniowego ACO 200 na inne,
o równoważnych parametrach;
Pytania z dnia 28.01.2014 r.
Treść pytania:
Dokumentacja projektowa przewiduje zabudowanie zbiornika retencyjnego PE-HD.
W związku z rozbieżnością niektórych parametrów zbiornika podawanych w opisie technicznym oraz na rysunku prosimy o doprecyzowanie jaką sztywność powinien mieć zbiornik (SN) oraz jaką pojemność? – zakres robót do przetargu nie obejmuje wykonanie zbiornika;
------
Treść pytania:
W przedmiarze robót w ETAP 2 nie zostały ujęte roboty związane z wykonaniem sieci kanalizacji deszczowej (D1-D16 + D7-D21 + D9-D19 + D14-D17). Proszę o odpowiedź czy należy uwzględnić te prace? – Tak, w załączeniu przedmiar robót;
Pytania z dnia 29.01.2014 r.
Treść pytania nr 1:
Na stronie Zamawiającego został umieszczony tylko projekt budowlany, prosimy
o wyjaśnienie, czy umieszczony na stronie Zamawiającego przedmiar robót jest aktualny pod względem ilości i technologii robót danej pozycji na przedmiotowe zadanie ponieważ wg przedmiaru robót należy wykonać parkingi z kostki betonowej i granitowej a brak jest takich pozycji w przedmiarze robót. Również wg opisu technicznego projektu budowlanego należy dokonać wycinki drzew, nasadzić żywopłot, wykonać trawniki, ustawić ogrodzenie - piłko-chwyty o wysokości 5,5 m, ułożyć nawierzchnię na bieżni z poliuretanu – brak jest takich pozycji w przedmiarze robót. Ponadto w opisie do PB jest mowa o wykonaniu prac
w obrębie sieci gazowej - brak takich pozycji w przedmiarze robót – nie jest w zakresie przetargu;
Treść pytania nr 2:
Prosimy o wyjaśnienie, czy odwodnienie liniowe boiska piłkarskiego poz. 1.4.4. etap 1 –
należy wykonać z elementów ACO 200 o parametrach jak w SST o szer. 150 mm, wys. 260
mm z rusztem żeliwnym klasy C – 250 kN ? – ze względów bezpieczeństwa (bliskie sąsiedztwo bieżni) należy zastosować odwodnienie liniowe ACO SPORT z pokrywą pełną wykonaną z tworzywa sztucznego;
Treść pytania nr 3:
Prosimy o wyjaśnienie czy uwzględniać osprzęt do studni wodomierzowej zgodnie
z rysunkiem S-06, czy tylko wycenić samą komorę wodomierzową fi1500 mm – proszę uwzględnić również sprzęt do studni wodomierzowej;
Treść pytania nr 4:
Prosimy o wyjaśnienie, czy w kanalizacji deszczowej wyceniać zbiornik retencyjny
o pojemności 170m3 - występuje w dokumentacji opisowej i rysunkowej - nie jest w zakresie przetargu;
Treść pytania nr 5:
Prosimy również o wyjaśnienie czy do wyceny należy ujmować poniżej zestawione elementy,
których brak jest w przedmiarze robót, a ujęte są w dokumentacji i na rysunkach:
WEWNĘTRZNA INSTALACJA WODOCIĄGOWA:
- baterie natryskowe na ścianie kabiny, Dn 15 mm – 3 szt (ujęte jest tylko 3 szt., a na rys. IS 01 jest 6 szt.) – w projekcie występują 2 pomieszczenia z natryskami. W każdym z pomieszczeń znajdują się 3 szt. baterii. W przedmiarze powinno znajdować się 6 szt. Poprawiono w poz. 3.11.13.
- zawory czerpalne ze złączką do węża o średnicy nominalnej 15 mm – 2 szt – roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie;
- zawory kulowe kątowe do spłuczek ustępowych o średnicy nominalnej 15 mm – 4szt – roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- zawory kulowe kątowe do pisuarów o średnicy nominalnej 20 mm – 6 szt – roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- próba szczelności instalacji z rur stalowych ocynkowanych o średnicy do 65 mm
w budynkach mieszkalnych -13,75 m – roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- płukanie instalacji wodociągowej w budynkach mieszkalnych - 201,750 m – roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- dezynfekcja rurociągów sieci wodociągowej o średnicy nominalnej do 150 mm (odcinek -
200 m) - roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie;
WEWNĘTRZNA INSTALACJA KANALIZACYJNA
- zawór napowietrzający DN75 – 2 szt. - roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- brodziki natryskowe z tworzywa sztucznego – 6 szt. – zamiast brodzików należy wykonać posadzkę wykończoną płytkami ceramicznymi z odpływami do kanalizacji sanitarnej;
SIEĆ ZEWNĘTRZNA – WODA
- taśma ostrzegawcza – 185,91 m - roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- rury osłonowe stalowe fi110x6,0 – 1,7 m - roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- próba szczelności kanałów rurowych o średnicy nominalnej 150 mm – 185,91 m – roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- jednokrotne płukanie sieci wodociągowej o średnicy nominalnej do 150 mm (200 m) - roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie,
- dezynfekcja rurociągów sieci wodociągowych o średnicy nominalnej do 150 mm (próba odcinka 200 m) - roboty wynikające z technologii wykonania powinny zostać uwzględnione przy wycenie;
Pytania z dnia 30 stycznia 2014 r.
Treść pytania nr 1:
Na projekcie oświetlenia zaznaczono oprawę oświetleniową K258 - 11 szt. Oprawa K nie występuje w wersji 2x58W. Jaką oprawę należy zamontować? – odpowiedź zostanie udzielona w dniu jutrzejszym.
Treść pytania nr 1:
Pozycja 3.1 przedmiaru – Ręczne kopanie rowów .. – jest 16 m. Czy nie powinno być 160 m tak jak w poz. 3.2 i 3.4? – tak, powinno być 160 m;
----
Treść pytania nr 1:
Czy w zakresie przetargu (etap I), jest wykonanie zbiornika na kolektorze kanalizacji deszczowej (informacje w projekcie, brak pozycji w przedmiarach - nie jest w zakresie przetargu;
Treść pytania nr 2:
Czy II etap obejmuje również wykonanie kanalizacji deszczowej? – tak, w załączeniu przedmiar robót.
Treść pytania nr 3:
W jaki sposób przewidziano wykonanie odwodnienia bieżni włączone do studni D21, D22, D23 (odwodnienie liniowe, korytka ściekowe otwarte), proszę o podanie parametrów - odpowiedź zostanie udzielona w dniu jutrzejszym.
Załączniki do niniejszego pisma:
1) przedmiar robót - „Ośrodek Sportu w Trzcianie - Etap 2 Kanalizacja deszczowa”, stron 2, poz. 13,,
2) poprawiony przedmiar robót „Ośrodek Sportu w Trzcianie - Etap 2”, stron 11, rozdziałów 3,
3) rysunki zamienne od A-01 do A-09 (9 szt.),
4) rysunki konstrukcyjne: od K – S1 do K – S6 ( 6 szt.),
opis zabezpieczenia antykorozyjnego, stron 2.
