sprawa RRG.271.44.2013 Świlcza, dn. 20.12.2013 r.
pismo: 303/R-RRG-ED/2013
Zamawiający: Gmina Świlcza
Dotyczy zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na roboty budowlane, nazwa zadania:
Przebudowa pomieszczeń parteru Domu Strażaka w Bratkowicach (dz. nr ewid. 3609)
Postępowanie zostało ogłoszone w dniu 17 grudnia 2013 r. w Biuletynie Zamówień Publicznych pod numerem 524474-2013, w siedzibie Zamawiającego na tablicy ogłoszeń, na stronie internetowej zamawiającego: www.swilcza.i-gmina.pl.
Planowany termin składania ofert: 3 stycznia 2014 r. do godz. 10:00.
Działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 poz. 907 z późn. zm.) Gmina Świlcza wyjaśnia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
W dniu 19 grudnia 2013 roku do Zamawiającego wpłynęły prośby o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
Pytanie nr 1:
Proszę o sprecyzowanie co dokładnie należy wycenić w pozycji 160 przedmiaru robót - wyposażenie węzła sanitarnego?
Odpowiedź:
Zakres wyposażenia węzła sanitarnego obejmuje:
1) suszarkę elektryczną do rąk - 4 szt.
2) dozownik na mydło w płynie ze stali nierdzewnej – 4 szt.
3) podajnik ręcznika – 2 szt.
4) podajnik na papier toaletowy – 1 szt.
5) suszarkę do włosów – 1 szt.
6) kosz na śmieci 20l – 4 szt.
7) lustro 50x50 cm – 3 szt.
W związku z powyższym w/w elementy należy ująć w wycenie wyposażenia węzła sanitarnego
---------------------------
Pytanie nr 1
Pozycja 157 – Dostawa i montaż syreny elektronicznej DSE – 1kpl. – Proszę podać konkretny typ syreny ponieważ występuje w różnych konfiguracjach.
Pytanie nr 2
Pozycja 158 – Dostawa i uruchomienie systemu łączności – 1 kpl. – Co wchodzi w zakres dostawy ? Proszę podać szczegółowe zestawienie urządzeń. (zwierające nazwę , typ i ilość)
Odpowiedź do pytania nr 1 i nr 2:
Zintegrowany system alarmowania i ochrony ludności DSP-50 służy do zdalnego (radiowego) uruchamiania wszystkich syren alarmowych Obrony Cywilnej i Ochotniczych Straży Pożarnych oraz do bezpośredniego alarmowania drużyny OSP na telefony komórkowe (Terminal DTG-53). Współpraca systemu DSP-50 z syrenami elektronicznymi (np. serii DSE) umożliwia dodatkowo rozgłaszanie komunikatów głosowych oraz dowolnych dźwięków.
W skład systemu wchodzi:
1. Stacja bazowa DSP – 15SP.
Umożliwić musi:
a) sterowanie systemem DSP-50 w trybie OC i OSP,
b) testowanie stacji DSP- 52 DS,
c) przekazywanie komunikatów głosowych przez syreny elektroniczne DSE;
2. Stacja obiektowa DSP-52BS.
Wraz z radiotelefonem , czujnikiem faz DKF i anteną stanowią podstawowe wyposażenie do kierowania pracą syreny alarmowej.
Umożliwić musi:
a) sterowanie dowolnymi typami syren alarmowych i mechanicznych i elektronicznych,
b) współpracować z terminalem DTG-53 do powiadamiania drużyny OSP na telefony komórkowe,
c) alarmować drużyny OSP wyposażone w pagery.
Radiotelefon o mocy min. 25 W. Zawierać musi: moduł kodera/dekodera; zespół sterowania syrenami (główną i rezerwową); zasilacz 230V; zasilanie rezerwowe: akumulator bezobsługowy 12V/7Ah wraz z automatycznym układem kontroli ładowania i rozładowania; oprogramowanie do celów alarmowania pożarowego; oprogramowanie do celów alarmowania OC; oprogramowanie umożliwiające wywoływanie pagerów.
Czujnik kontroli faz DKF-02 lub DKF-03 służy do sprawdzania czy syrena główna jest prawidłowo zasilana z sieci energetycznej (czy są wszystkie fazy i czy napięcia w tych fazach mają właściwą wartość. DKF-03 przeznaczony jest do montażu na szynie typu DIN.
Antena o charakterystyce dookólnej (ta charakterystyka jest zalecana, gdyż jest korzystna przy stosowaniu powiadamiania osób za pomocą pagerów).
W warunkach o utrudnionej propagacji fal radiowych zalecamy stosowanie anten z zyskiem.
3. Terminal DTG-53.
- jedyny terminal GSM dedykowany do sytemu DSP-50 oparty o profesjonalny przemysłowy moduł GSM,
- pomiar temperatury (przez opcjonalny czujnik) z możliwością odczytu wartości przez SMS,
- monitorowanie stanu akumulatora z możliwością powiadamiania o rozładowaniu przez SMS,
- obsługa kart abonamentowych i prepaid,
- powiadamianie przez SMS, FLASH SMS, CLIP,
- retransmisja wiadomości SMS o do wolnej treści do innych użytkowników,
- pamięć 128 numerów i 16 treści SMS,
- obsługa 24 zdarzeń,
- zdalne uruchamianie dowolnego zdarzenia za pomocą wiadomości SMS,
- zdalne sterowanie 4 wyjściami (za pomocą SMS),
- odczyt stanu 6 wejść i 4 wyjść (za pomocą SMS),
- pamięć 16 ostatnich zdarzeń,
- programowanie z lokalnej klawiatury, z komputera PC lub przez sieć GSM,
- odczyt stanu konta za pomocą klawiatury lub zdalnie za pomocą wiadomości SMS,
- wyświetlacz alfanumeryczny LCD,
- sześcioprzyciskowa klawiatura,
- przycisk RESTART,
- sprawdzanie stanu konta za pomocą wiadomości SMS (dotyczy kart prepaid),
- retransmisja wiadomości SMS (o dowolnej treści) do grupy użytkowników zapisanych w pamięci terminala,
- uruchamianie za pomocą wiadomości SMS dowolnego zdarzenia np. syrena pożarowa,
- przycisk RESET służący do restartowania terminala lub wstrzymywania jego pracy na
zaprogramowany czas.
Programator do DTG-52 lub DTG-53 umożliwia pełną konfigurację terminali komórkowych. Po podłączeniu programatora do terminala DTG oraz przez złącze USB do komputera i uruchomieniu dedykowanego programu możliwa jest zmiana:
- parametry karty SIM (operator, PIN),
- lista użytkowników (nazwa, nr telefonu),
- lista użytkowników VIP,
- treści wiadomości SMS,
- konfiguracja zdarzeń (reakcja na alarmy lub zmiany stanu wejść zewnętrznych),
- konfiguracja pracy wejść i wyjść zewnętrznych;
4. Syrena elektroniczna DSE.
Syreny Elektroniczne serii DSE służą do generowania alarmów we wszystkich trybach alarmowania Państwowej Straży Pożarnej i Obrony Cywilnej. Wykorzystywane są do alarmowania służb publicznych (PSP, OSP) oraz do ostrzegania ludności cywilnej o zagrożeniach ekologicznych, militarnych, terrorystycznych, katastrofach, kataklizmach (OC).
W systemach selektywnego alarmowania, syreny DSE generują wszystkie alarmy Obrony Cywilnej, Państwowej Straży Pożarnej oraz umożliwiają przekazywanie komunikatów głosowych w czasie rzeczywistym zdalnie ze stanowiska kierowania oraz lokalnie z mikrofonu. Dodatkowo syreny DSE oferują możliwość rozgłaszania dowolnych komunikatów dźwiękowych zapisanych w pamięci w postaci plików wav.
Zasięg i charakterystyka kierunkowa dźwięku.
Miarą efektywności syren elektronicznych jest poziom natężenia dźwięku SPL (Sound Pressure Level), podawany w decybelach (dB) w odległości 30 m od jego źródła. Przykładowo dla syreny DSE-300 S wartość natężenia dźwięku wynosi 103 dB w odległości 30 m od syreny. Gdy zwiększa się moc wyjściowa syreny, rośnie wartość natężenia dźwięku i tak np. dla syreny DSE-600 S wartość ta zwiększa się do 109 dB/30m, natomiast dla DSE-900 S do 112 dB/30m. Podane wartości natężeń dźwięków odnoszą się do syreny o dookólnej charakterystyce kierunkowej dźwięku.
Głośniki szczelinowe można rozstawić w taki sposób, aby uzyskać pożądaną charakterystykę kierunkową dźwięku, wówczas jego natężenie w wybranym kierunku jest znacznie większe niż w innym.
Parametry techniczne. Nie mniejsze niż – syrena DSE 1800S.
Moc wyjściowa – 1800W,
Ciśnienie dźwięku SPL – 118 dB(A) 30 m,
Liczba głośników szczelinowych – 12,
Liczba wzmacniaczy – 6 x 300W,
Częstotliwość dźwięku – 300-1600 Hz,
Zasilanie główne – 230V,
Zasilanie rezerwowe (akumulatory bezobsługowe) - 2 x 12 V (50-115Ah),
Pobór mocy w trybie standard by (bez wyposażenia dodatkowego) - < 1 W,
Prąd ładowania akumulatorów - < 3 A,
Liczba alarmów na zasilaniu rezerwowym - do 20 x 3-minutowych alarmów (24 godziny po wyłączeniu zasilania głównego),
Czas pracy na zasilaniu rezerwowym (stand by) – do 30 dni,
Możliwości sterowania:
- sterowanie lokalne z klawiatury generatora GSE,
- interfejs RS-232, Ethernet, I2C, Host USB, RS485/422,
- sterowanie przewodowe przez 7 wejść cyfrowych generatora GSE,
- sterowanie w standardzie TDMA i FDMA (cyfrowe łącze radiowe np. MotoTrbo, Nexedge, Idas),
- sterowanie w standardzie TETRA,
- sterowanie w sieci IP (LAN/WAN, VPN, WiFi, WiMax, Motorola Canopy),
- moduł sterujący SWA-3 do systemu DSP-50 (analogowe łącze radiowe VHF/UHF),
- moduł sterujący RUW-4000 do systemu RSSS-2000/3000 (analogowe łącze radiowe VHF/UHF),
- moduł sterujący MDS-24 do systemu MDSA-21 (analogowe łącze radiowe VHF/UHF),
- moduł sterujący MDS-25 do systemu digitexCZK/FSK (analogowe łącze radiowe VHF/UHF),
- przez sieć GSM,
- sterownik zegarowy SZS-24
Rodzaje alarmów/komunikatów:
- sygnały predefiniowane przez producenta z możliwością regulacji czasu trwania, narastania i opadania dźwięku,
- komunikaty głosowe odtwarzane z pamięci syreny (pliki wave lub mp3)
i przekazywane w czasie rzeczywistym,
- dowolne komunikaty dźwiękowe odtwarzane z pamięci (pliki wave, mp3);
Temperatura pracy:
Głośniki szczelinowe - od -30 C do +60 C
Blok sterujący - od 0 C do +50 C (wersja wewnątrz budynkowa), od -30 C do +60 C (opcja - wersja do montażu na zewnątrz).
Użyte w odpowiedzi nazwy własne należy traktować jako przykładowe, jednakże urządzenia muszą być skonfigurowane z urządzeniami istniejącymi
w Państwowej Straży Pożarnej i działać w jednolitym systemie ratowniczo – gaśniczym. Do systemu należy włączyć dotychczasową syrenę mechaniczną.
